Imprimez-le
PDF format lettre. 26 pages et une couverture couleur, à la maison, en couleur ou en noir et blanc.
Plan B · Nº 01 · Plan imprimé
Passer 72 heures sans électricité : le plan de votre foyer.
01 Pourquoi imprimer
Imprimez-le. Remplissez-le au stylo. Rangez-le avec la lampe de poche. Pas dans un téléphone, pas dans un dossier sur un portable. Un plan qu’on ne peut pas lire dans le noir n’est pas un plan.
PDF format lettre. 26 pages et une couverture couleur, à la maison, en couleur ou en noir et blanc.
Conçu pour le stylo : votre quantité d’eau, vos proches, vos robinets d’arrêt. Aucun champ à remplir à l’écran.
Les réponses sont sur papier, à côté de la lampe, pas dans la mémoire de quelqu’un ni dans un téléphone qui économise sa batterie.
02 Contenu
Le monoxyde de carbone, les génératrices et les fils tombés d’abord. Ensuite, minute par minute, dans l’ordre qui compte. Puis cinq fiches qui transforment les conseils généraux en plan pour votre foyer, et les pages qui le font durer : un journal de panne, une fiche de tournée des voisins, des cartes de portefeuille, une page pour les réponses de votre pharmacien, des copies de rechange des fiches 1 à 4, un registre de dix ans, toutes les sources au même endroit et des pages de notes.
Glissez ou défilez →
03 Une fois rempli
Pas un livret qu’on lit une fois. Un plan rempli pour votre foyer, au stylo, rangé avec la lampe de poche.
Quoi faire si l’avertisseur de CO sonne, comment utiliser une génératrice en sécurité, les fils tombés, puis les minutes 0 à 60 dans l’ordre.
Le calcul fait une fois pour votre foyer, au stylo, avec vos achats et les dates de remplacement.
Où se trouve chacun en semaine, la personne-ressource hors région, les points de rencontre, les voisins à visiter, les animaux.
Le numéro de panne, l’emplacement des robinets d’arrêt, les lampes de poche et tout ce qui a besoin de courant ou de froid.
Une liste de 15 minutes à passer deux fois par année, avec un registre, pour que le plan décrive toujours votre foyer.
Où trouver l’essentiel quand une alerte tombe et que les grandes surfaces sont vidées, et quoi utiliser à la place.
04 Sources
Chaque chiffre de ce document est publié par un organisme gouvernemental et cité à la page où il apparaît. Rien n’est estimé, arrondi pour faire effet ni tiré d’un autre guide de préparation.
Chaque page porte sa propre ligne de sources : vous vérifiez un chiffre là où vous le lisez.
Québec.ca · Hydro-Québec · Santé Canada · Sécurité publique Canada · Sécurité publique Québec. Unités métriques. Une consigne sur la vanne de gaz cite Énergir.
CDC · CPSC · FDA · OSHA · Ready.gov (FEMA) · USDA FSIS · FoodSafety.gov. Unités américaines.
Là où les règles diffèrent, chaque édition suit ses propres autorités. L’édition Québec n’est pas une traduction de l’édition américaine.

05 Téléchargement gratuit
Les deux premières pages du plan, gratuitement : quoi faire si l’avertisseur de CO sonne, l’utilisation sécuritaire d’une génératrice, les fils tombés, puis les soixante premières minutes d’une panne.
06 Obtenir le plan
| Gratuit | Plan complet | |
|---|---|---|
| La première heure, page 1 : avertisseur de CO, génératrices, fils tombés | ✓ | ✓ |
| La première heure, page 2 : minutes 0 à 60 | ✓ | ✓ |
| Page titre, sommaire et mode d’emploi | — | ✓ |
| Fiche 1 : Votre quantité d’eau | — | ✓ |
| Fiche 2 : Qui et où | — | ✓ |
| Fiche 3 : Votre maison | — | ✓ |
| Fiche 4 : Le garder à jour | — | ✓ |
| Fiche 5 : S’approvisionner, vite | — | ✓ |
| Journal de panne et fiche de tournée des voisins | — | ✓ |
| Cartes de portefeuille à découper | — | ✓ |
| Page des réponses du pharmacien | — | ✓ |
| Copies de rechange des fiches 1 à 4 et registre de dix ans | — | ✓ |
| Toutes les sources au même endroit et pages de notes | — | ✓ |
| Format | PDF de 2 pages | PDF imprimable de 26 pages + couverture couleur, format lettre |
Français · sources québécoises et canadiennes · unités métriques
English · US sources · US units
07 Questions
Oui. C’est un PDF de 26 pages en format lettre (8,5 × 11 po), plus une page couverture en couleur. Les pages intérieures sont en noir et blanc : n’importe quelle imprimante maison fait l’affaire. Il est conçu pour être rempli au stylo : il n’a pas de champs à remplir à l’écran.
L’édition Québec est en français et ne s’appuie que sur des sources gouvernementales québécoises et canadiennes, en unités métriques. La US edition est en anglais, avec des sources gouvernementales et des unités américaines. Là où les règles diffèrent, chaque édition suit ses propres autorités.
Téléchargement numérique : toutes les ventes sont finales. Si votre fichier ne s’ouvre pas, écrivez-nous et nous réglerons le problème.
Non. C’est de l’information générale de préparation. Il ne remplace pas les consignes de vos autorités locales, de votre distributeur d’électricité, de votre médecin ni de votre pharmacien. En cas d’urgence, suivez les consignes des autorités.